Xxx aka Skorpion

RSS
kataomoi48:

Okada Nana [Google+]2014.08.27 22:55ところでみなさん……By the way, everyone……今日発売のHave you already『心のプラカード』checked out “Kokoro no Placard”はもうチェックしていただけましたか?which wenton sale today?typeBにはOn typeBフューチャーガールズのis the Future Girls’ [song]『性格が悪い女の子』が"Seikaku ga warui onnanoko"収録されてるので是非聞いて見てくださいヽ( ´ ³`)ノincluded, sodefinitely give it a listen ヽ( ´ ³`)ノこの曲の衣装かわいいから好きー♥♥♥This song’s outfit is cute, I like it~ ♥♥♥

kataomoi48:

Okada Nana [Google+]
2014.08.27 22:55

ところでみなさん……
By the way, everyone……



今日発売の
Have you already

『心のプラカード』
checked out “Kokoro no Placard”

はもうチェック
していただけましたか?
which went
on sale today?


typeBには
On typeB

フューチャーガールズの
is the Future Girls’ [song]

『性格が悪い女の子』が
"Seikaku ga warui onnanoko"

収録されてるので
是非聞いて見てくださいヽ( ´ ³`)ノ
included, so
definitely give it a listen ヽ( ´ ³`)ノ


この曲の衣装
かわいいから好きー♥♥♥
This song’s outfit
is cute, I like it~ ♥♥♥

kataomoi48:

Okada Nana [Google+]2014.08.27 22:26今日はToday,AKBINGO!の収録をさせてもらったあとafter I was allowedto participate in a recording for AKBINGO!お稽古に行きました(´•ω•`)♡I went to have practice (´•ω•`)♡風邪が流行ってるみたいなのでSince it seems like lots of people are having a cold at the moment皆さん気を付けましょう…。let’s allbe careful [not to catch one], everyone….明日は石川県に行くぞぉぉ!I’ll begoing to Ishikawa prefecture tomorrowww!

kataomoi48:

Okada Nana [Google+]
2014.08.27 22:26

今日は
Today,

AKBINGO!の
収録をさせてもらったあと
after I was allowed
to participate in a recording for AKBINGO!

お稽古に
行きました(´•ω•`)♡
I went to
have practice (´•ω•`)♡



風邪が
流行ってるみたいなので
Since it seems like
lots of people are having a cold at the moment


皆さん
気を付けましょう…。
let’s all
be careful [not to catch one], everyone….




明日は
石川県に行くぞぉぉ!
I’ll be
going to Ishikawa prefecture tomorrowww!

Please, yuri megami, make me find this in one of my copies.

Please, yuri megami, make me find this in one of my copies.

kimowota:

NMB48 Team M RESET Stage 140826 - Mari’s Suite Room

Nana: So everyone stay seated, everyone please raise your hands and everyone who wins please keep your hands up.

Reinyan: Wouldn’t it be easier if they stood up?

Nana: They’re not allowed to stand up

Reinyan: Okay, never mind then

Nana: Okay let’s start Janken from Yukitsun then! There’s a prize if you win this everyone! Is everyone ready?

*everyone raises their hands*

Team M: Janken pon! 

Nana: She raised a scissors! Everyone who did rock keep your hands up! If you did paper please put your hands down. Now Anchu.

Team M: Janken pon!

Nana: Scissors again! 

Team M: Wow a lot of hands went down at once!

Fuuchan: Everyone please stretch your hands up nice and high!

Nana: Okay, Yukitsun, one more time. 

Team M: Janken pon!

Nana: This time she did paper. Is there anyone who did scissors? Oh, there’s one at the back! 

Team M: It’s a female! Yay! *claps*

Reinyan: Wow they’re so strong at Janken

Nana: Can you please tell us your oshimen?

Fan: It’s Momoka

Everyone: A kiss? Is it going to be a kiss?

*Momoka wanders around stage with her hand over her mouth*

Nana: Momoka, come to the middle of the stage and feel free to do whatever you want!

Team M: Ask her for her name? What’s your name?

Fan: My name is Mari

Team M: Mari-chan!

Nana: Now you can request your oshimen to do anything you want

Momoka: What, am I going to give her my first kiss?

*squeals and cheers from everyone*

Momoka: What do you want me to do? I’ll do whatever you want. Come on, tell me what you want me to do. Tell me what you want me to do~

Maokyun: Get her to say some sweet words to you!

Ayabaa: Mita, what’s with you

Fan: I want some sweet words!

Momoka: Sweet words… Mari-chan… Okay, I got it. Here I go. Mari, wouldn’t you spend an amazing night together with me? 

*Squeals and cheers from everyone*

Team M: What are you saying!

Momoka: Mari, I have a suite room ready for us

*in the background Maokyun is getting excited and twirling around*

Yuipon: Mita, Mita calm down please

*Maokyun is jumping*

Yuipon: It’s directed to Mari-chan, not Mao-chan!

Nana: It’ll be great if we can do this sort of thing regularly! 

Maokyun: Wait I think Momoka-san suffered a lot of damage from saying those words

Reinyan: Isn’t it really rare that Momo-chan is so embarrassed though?

Momoka: After saying that I was just wondering what I’m doing, mentioning suite rooms when I’m only seventeen

Reinyan: You’re embarrassed about that part?!

Airi: What’s a suite room?

Nana: So if you come to see our stage or watch DMM until the end, you’ll be able to see scenes like this! So please look forward to this, and come visit us again. Although we’re a team like this, please keep supporting us.

*they do final bows and say goodbyes. Momoka comes out at the end*

Momoka: I honestly don’t have anything to say by now! I got it. Okay. Mari can come by at 8:30 and everyone else come by 9 to the suite room, yoroshiku~

OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG OMG

Tano Yuuka G+ 2014/08/27

収録(・Д・)ノRecording (・Д・)ノ久しぶりにお昼ご飯ちゃんと食べた(・Д・)ノI properly had lunch after a long time (・Д・)ノ髪の毛ーー。My hair~~.

Tano Yuuka G+ 2014/08/27

収録(・Д・)ノ
Recording (・Д・)ノ

久しぶりにお昼ご飯ちゃんと食べた(・Д・)ノ
I properly had lunch after a long time (・Д・)ノ

髪の毛ーー。
My hair~~.

Mutou Tomu G+ 2014/08/27

こんばんは~(^^)/Good evening~(^^)/今日は気象予報士試験にむけての勉強会をしてたよ(*^^*)Today I did a studying meeting to face the weather forecaster examination (*^^*)今回は放射とか原子分子とかについてやったの☆This time I did it about the radiations and the molecules ☆放射のとこ難しかった~(@_@;)忘れないうちに後でもう一回今日やったところ読み返しておこう(`・ω・´)!The radiations are difficult~(@_@;)In order to don’t become what I did today I’ll read it again one more time (`・ω・´)!そして!今日は心のプラカードの発売日です\(^o^)/\(^o^)/Also!Today it’s the release day of Kokoro no placard \(^o^)/\(^o^)/カップリングに収録されているアンダーガールズの誰かが投げたボールもチェックしてくれたら嬉しいな(´ω`)♪I’d be happy if you’ll check out Dareka ga nageta ball too recorded as a coupling song (´ω`)♪修学旅行みたいな楽しいMVになってるので、MVも是非見てねー♡♡The MC seems a fun school trip so watch it too~ ♡♡

Mutou Tomu G+ 2014/08/27

こんばんは~(^^)/
Good evening~(^^)/

今日は気象予報士試験にむけての勉強会をしてたよ(*^^*)
Today I did a studying meeting to face the weather forecaster examination (*^^*)

今回は放射とか原子分子とかについてやったの☆
This time I did it about the radiations and the molecules ☆

放射のとこ難しかった~(@_@;)
忘れないうちに後でもう一回今日やったところ読み返しておこう(`・ω・´)!
The radiations are difficult~(@_@;)
In order to don’t become what I did today I’ll read it again one more time (`・ω・´)!

そして!
今日は心のプラカードの発売日です\(^o^)/\(^o^)/
Also!
Today it’s the release day of Kokoro no placard \(^o^)/\(^o^)/

カップリングに収録されているアンダーガールズの誰かが投げたボールもチェックしてくれたら嬉しいな(´ω`)♪
I’d be happy if you’ll check out Dareka ga nageta ball too recorded as a coupling song (´ω`)♪

修学旅行みたいな楽しいMVになってるので、MVも是非見てねー♡♡
The MC seems a fun school trip so watch it too~ ♡♡

Kawaei Rina G+ 2014/08/27

バイキング終わって!
Viking is over!

映画LUCYのイベントでした☆
There was the event of the movie LUCY 

そして
SMIRNASLIの展示会へ♪
And also
the exhibition of SMIRNASLI 

私がバイキングの私服紹介で使っていた鞄のとこです(*^^*)
The one of the bag I used for the my clothes presentation in Viking (*^^*)

河内麻沙美さんと♪☆
With Kouchi Masami-san ♪☆

 

ランニング。
Running.

汗と雨で最高!!
さっぱりー
Sweat and rain are the best!!
I feel refreshed~

 

Kawaei Rina Mobame 2014/08/26

こんにちわ。
Good day.

今日は、いずちゃんとお买い物しました\(^o^)/
Today I did shopping with Izu-chan \(^o^)/

まじたくさん歩きました笑
We really walked a lot lol

そしてリハビリ行ってきました!
And I went to do the rehabilitation!

顽张ります。
I do my best.

 

今日はかき氷を食べました!
幸せー。
Today I ate shaved ice!
I’m so happy~.

今日のご饭は终了です。
My meal for today is over.

かき氷食べてるときに、いずちゃんがかき氷半分こぼしてすくってた笑
When we were eating the shaved ice Izu-chan spilt half of it lol

久しぶりに爆笑しました。笑
I rotfl’ed after a long time. lol

いずの面白さ安定。
Izu is funny as always.

では
See you